სემინარები

ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის პროფესორი ნინო დვალიძე, 28 ივნისი, 1 სთ. 41-ე აუდიტორია. თემა: "ინგლისურენოვანი ლექსის რითმის ზოგიერთი ლინგვისტური მახასიათებელი"

წარმოდგენილი სტატია ეძღვნება, იმ ნაკლებად ცნობილ ტიპებს ინგლისურენოვანი ლექსის რითმისა, რომელიც განსაკუთრებული სახეობის პოეზიას ქმნიან. ასეთი პოეზია არის საკმაოდ სახალისო და სპეციფიური.

ამგვარად, ჩემი მიზანია შევისწავლო ის სხვადასხვა გზა და ხერხი ,რომლითაც იქმნება განსხვავებული პოეზია და ფიგურალურად, ამ კვლევას  ვუწოდე: „ პოეზიის უძველესი და უცნაური  დახლი“. სადაც ენის შემსწავლელებსა თუ სხვა სახის კლიენტებს უყვარს შესვლა, „ყიდვა-სწავლა“, ან უბრალოდ დათვალიერება ,ან ამ რითმებთან თამაში.

პოეზია ოდითგანვე იყო სახალისო აქტივობა კლასში თამაშით სწავლებისათვის. ბევრი მათგანი, იმდენად უძველესი სახეობისაა, რომ არც კი არის შემორჩენილი სწავლებაში.

სახელდობრ, შევისწავლე ისეთი ტიპი გარითმვისა, როგორიცაა: ერთ-მარცვლიანი ლექსი (Bouts-rhymes); ორმარცვლიანი რითმები( centos-rhymes); სამმარცვლიანი (rhopalics); ჯაჭვური რითმა( chain verse); ექო რითმა და ეკივოკი (echo verse, equivoques); პროზაული ლექსი და სხვა.

ჩემი მიზანია გამოვიკვლიო ლექსები, სადაც ასეთი ტიპის რითმაა გამოყენებული. და დავადგინო შეძლებისდაგვარად,სად და როდის დაიწყეს ამ რითმების გამოყენება პირველად.

მაგალითად ერთმარცვლიანი „ბუთს-რაიმს“, პირველად გაავრცელა საფრანგეთში 1648 წელს დულოტმა, და მის კვალდაკვალ 1727 წელს მერი გრენვილმა 6 ერთმარცვლიანი სიტყვა გაუგზავნა მის.პენდარვლს გასარითმავად. ეს სიტყვები იყო:  bless, less, find, mind, grove, and love. პასუხი ასეთი იყო: tender, render, joy, boy, fasting, lasting....

ასეთივე საინტერესო ისტორიები აქვს სხვა ტიპის რითმებს, რომლებზეც საუბარი იქნება აღნიშნულ სტატიაში.

მთავარი სიტყვები: ლინგვისტური თავისებურებები; „ბუთს-რაიმს“ -1 მარცვლიანი; “centos”-2 მარცვლიანი, ‘როფალიკს“-3 მარცვლიანი; ეკივოკი; პროზაული ლექსი.

  პრეზენტაცია

უკან

პოპულარული სიახლეები

საკონტაქტო ინფორმაცია

საქართველო, ბათუმი, 6010
რუსთაველის/ნინოშვილის ქ. 32/35
ტელ: +995(422) 27–17–80
ფაქსი: +995(422) 27–17–87
ელ. ფოსტა: info@bsu.edu.ge
     

სიახლის გამოწერა