ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტისა და სახელმწიფო ენის დეპარტამენტის ორგანიზებით Zoom-ის ონლაინ პლატფორმაზე ქართული ენის დღისადმი მიძღვნილი ვიდეოკონფერენცია ჩატარდა. კონფერენციის მუშაობაში მონაწილეობდნენ ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის, აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტისა და თავისუფალი უნივერსიტეტის პროფესორები.

14 აპრილს, 12.00 სთ-დან 15.00 სთ-მდე ბათუმის შოთა რუსთაველი სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი და სახელმწიფო ენის დეპარტამენტი ატარებენ ერთობლივ ვიდეოკონფერენციას, რომელიც ქართული ენის დღეს ეძღვნება. კონფერენციის მუშაობაში მონაწილეობას მიიღებენ ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის, აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტისა და თავისუფალი უნივერსიტეტის პროფესორები.

წარმატებით გაიარა პროგრამული აკრედიტაცია ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ქართულ ენაში მომზადების საგანმანათლებლო პროგრამამ. ვულოცავთ ფაკულტეტის სტუდენტებსა და პროფესორ-მასწავლებლებს ამ მნიშვნელოვან გამარჯვებას.

საბჭოთა რუსეთის მიერ საქართველოს ოკუპაციიდან 99 წელი გავიდა. ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ოკუპაციის დღისადმი მიძღვნილი დისკუსია გაიმართა. ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის პროფესორ-მასწავლებლებმა და სტუდენტებმა საქართველოში, 1921 წლის თებერვალ-მარტში განვითარებულ მოვლენებზე იმსჯელეს. 99 წლის წინ საბჭოთა რუსეთის მე-11 წითელი არმია თბილისში შეიჭრა, საბჭოთა ხელისუფლება დამყარდა და საქართველომ სუვერენიტეტი დაკარგა.

ბუდაპეშტის ოტვოშ ლორანდის სახელმწიფო უნივერსიტეტის თარგმანისა და ინტერპრეტაციის დეპარტამენტისა და ევროპული სამაგისტრო პროგრამის ხელმძღვანელმა, ასოცირებულმა პროფესორმა ილდიკო ჰორვატიმ ბსუ-ს ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის თარგმანისა და ინტერდისციპლინური კვლევების ცენტრის სინქრონული თარგმანის ლაბორატორიაში ტრენინგი ჩაატარა. ტრენერმა ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ახალი სამაგისტრო პროგრამის „კონფერენციის ინტერპრეტაციის“ სამუშაო ჯგუფის წევრებს სინქრონული თარგმანის სწავლების თანამედროვე მეთოდიკა, პროგრამისა და დარგის სპეციფიკა და დასაქმების პერსპექტივები გააცნო. სწავლება ევროკავშირის წამყვან მწარმოებელთან „ტელევიკ-განათლებასთან“ და ქართულ კომპანია „სინტაქსთან“ გაფორმებული თანამშრომლობის ფარგლებში გაიმართა.